Say Hello to Mr. Yukawa at Takara Sushi!!

[Kiyuu]

which confession? around xmas, or the first one when she called at 7-9 pm...?

The first one when she calls between 7:00 - 11:30 pm.

[xatruio]

damnit! i saved two files [one right vefore sneaking in the day AFTER that so i could see the bad ending by not catching the flashlight. Now im on a Resume File in Old District for the Chen mirror meeting.


woops, i typed 9pm...heh

[AlgeRyo]

Hello everybody!!!
Kyuu, I made it in the yokusuka bar and I would like to know if you can see yukawa just in the scene where Akemi-san told Ryo to go in his house ???

[Kiyuu]

Hello everybody!!!
Kyuu, I made it in the yokusuka bar and I would like to know if you can see yukawa just in the scene where Akemi-san told Ryo to go in his house ???

Yes, you can see him sipping his drink next to Akemi-san. Unfortunately,
you can't talk to him or anything.

Anyway, welcome to the Dojo, AlgeRyo!

[SaM_4000]

I wonder if you can do this soughta thing in Shenmue II .How did ya find out about this anyway?

[Silas]

Thanks for digging this thread up, it was totally new to me! Musta bin on one of my "Shenmue Dojo Breaks".

[Kiyuu]

I wonder if you can do this soughta thing in Shenmue II .How did ya find out about this anyway?

A couple of Japanese guidebooks hint this, though details are not mentioned.
It's a common knowledge among Japanese fans, being talked about everywhere,
including the official Shenmue BBS. ;)

[Joey Bassist Dude]

Yeah, it was hilarious! There he stood, behind the desk, and shaked some food ;)

But what's this fleeing all about? Why does he run away from ryo?

He's pretending to make sushi. We don't know why he runs away.
Ryo just asks "you're Mr. Yukawa, aren't you?"
And he says either "it can't be!" or "oh, shoot!" and runs away.

hahaha, although i've seen similar scenes before in 'whats shenmue', that man never stops being funny . . .

[Blade Runner]

I've done this on the PAL version, Mr Yukawa just legs it.

However I am wondering, as he Ryo speaks to him on the Japanese version, does anyone know if there is any talking on the US Shenmue version? And when I say US Shenmue, I mean this one...

[Kiyuu]

I've done this on the PAL version, Mr Yukawa just legs it.

However I am wondering, as he Ryo speaks to him on the Japanese version, does anyone know if there is any talking on the US Shenmue version? And when I say US Shenmue, I mean this one...

No, he wouldn't speak in "US Shenmue," as it doesn't contain Japanese voices.

[Blade Runner]

Does Ryo ask him the question? In english?

[Kiyuu]

Does Ryo ask him the question? In english?

No, Ryo doesn't speak to him, either. Yukawa will run away silently, when you hit
"A" button. It's exactly like the scene in this video of LanDC.

http://www.fileplanet.com/dl.aspx?/plan ... takara.zip

[Blade Runner]

Ok thanks Kiyuu. I was just wondering because I heard 'US Shenmue' was an English version, of the Japanese game. I thought all Japanese features remained, like Coca Cola in the machines, and maybe the Japanese version of the Mr Yukawa feature.

Thanks for the info.

[Kiyuu]

Ok thanks Kiyuu. I was just wondering because I heard 'US Shenmue' was an English version, of the Japanese game. I thought all Japanese features remained, like Coca Cola in the machines, and maybe the Japanese version of the Mr Yukawa feature.

Thanks for the info.

The contents of "US Shenmue" is basically the same as the US version, except for
having Japanese subtitles and notebook fill-ins additionally.

[Henry Spencer]

They must have forgotten about this section of the game when translating it to english.