Wow, cool.
What is your opinion on how Ryo's voice turned out? Are there anythings that you would have changed or done differently had you been allowed?
Sometimes, I was told to deliver lines in a way that I thought was a little strange, but those lines ended up being some of the most iconic and repeated lines in the game. The character of Ryo, as we all know, is a young Japanese man who studies martial arts and therefore has a certain stoic, even monotone voice, and that is the way they envisioned his character.
It doesn't always make sense to an American audience but adds that Japanese flavor to the character, even though he is speaking English.
So, I think the director knew exactly what he was doing and it turned out great in the end.
-Corey