Search found 5 matches

Return

A new book about Yu Suzuki

Hi everyone !

Yu Suzuki's Interview is happening soon but I had some good news to share (specially if you're french).

I've been working as a translator (japanese - french) on a book about Yu Suzuki (his life, what games he created so far etc) written by Benjamin Berget.

Whoever is able to read and understand french and want to preorder it, It's available here :

http://www.geeks-line.com/histoire-du-jeu-video/77-yu-suzuki-le-maitre-de-sega-de-l-arcade-a-shenmue-9791093752068.html

http://www.geeks-line.com/133-thickbox_default/yu-suzuki-le-maitre-de-sega-de-l-arcade-a-shenmue.jpg

Geeks-line company is apparently working on an english translation but it won't come out until next year or that's what I've been told. Once it's official, I'll provide more news.

Oh and just to let you know, I am not getting a single euro out of this project, I've been paid to translate some content, but I am not getting anything from sales, so I hope you won't see my post as some kind of bad advertising.

Now I have to get back to work (interview's content) so I can provide the answers you're all waiting for !

See you soon guys.

Best regards,

David
by DEVILLE_David
Fri Sep 11, 2015 1:01 pm
 
Jump to forum
Jump to topic

Shenmue at the retrogaming section of Paris Games Week

Shenmue is playable in the official retrogaming section of the Paris Games Week. The initiative is from Mo5.com , an association defending the heritage of video games and computer science and taking charge of the section.

(photo from mo5.com)
https://pbs.twimg.com/media/CSamxfKWwAETLgC.jpg:large

(photo taken by Sergey Galyonkin )
https://pbs.twimg.com/media/CSZQf3GXAAAyVlH.jpg:large

(photo taken by Romain Mahut )
https://pbs.twimg.com/media/CSaZIvbWUAAJd_O.jpg:large

(photo from Sega Europe)
https://scontent-fra3-1.cdninstagram.com/hphotos-xaf1/t51.2885-15/e35/12142138_1489268094701938_2041257462_n.jpg

You can see that the presentation board is illustrated by Orioto (Mikaël Aguirre), the illustrator who made these artworks :
http://pre13.deviantart.net/d675/th/pre/f/2015/188/b/9/chinesedream_by_orioto-d90cbhs.jpg
http://pre03.deviantart.net/f8de/th/pre/f/2014/308/c/6/shenmue1080p_by_orioto-d85a3gw.jpg

Visitors can also buy the biography of Yu Suzuki.
by Yokosuka
Wed Oct 28, 2015 9:35 am
 
Jump to forum
Jump to topic

ShenmueMaster.fr interview with Yu Suzuki - MAGIC 2016

http://i.imgur.com/e1Nt9yh.jpg


As the sun set over the coast of Monaco during the last weekend of February, most of us thought that it was a job well done. Time to move on and get ready for the next update on Kickstarter. Or perhaps even begin to dream big about E3 2016. But a month on from Shibuya Producions' MAGIC 2016, we still have a few tricks up our sleeve! Today, we have the english subtitled exclusive interview from ShenmueMaster.fr with Yu Suzuki whilst in attendance at MAGIC 2016 just 4 weeks ago!


http://i.imgur.com/vxjtKIm.jpg


I had the distinct pleasure to meet with all of the ShenmueMaster team whilst at MAGIC, and its a day i will never forget! Each and every single person i met were great, a blast to hang out with and as crazy about Shenmue as myself! From their webmaster Trent (Rémy), Shendream (David), Kenji (Émmanuel), his wife Catherine, Shenman (Arnaud) and Sizious (Mickaél), it was amazing to watch the days events unfold alongside them, and also to watch them prepare for their interview with Suzuki-san, which was scheduled to take place later that day.

http://i.imgur.com/taczJyb.jpg


http://i.imgur.com/bdeqlEw.jpg



Watching the interview take place was both exciting as well as humbling to see fans interview one of their idols, as well as see Suzuki-san engage with longtime members of his fanbase. Not only that, but getting in for a photo with Suzuki-san at the end was one of the highlights of the entire weekend for myself. On behalf of the Dojo, and myself personally i cannot thank everyone from ShenmueMaster enough for being astounding hosts, amazingly friendly and so passionate about our beloved Shenmue series. I am overjoyed that their interview has been put together so well!



Presented by Kenji, please enjoy Trent and Shendream interviewing the great man himself, Yu Suzuki!

http://i.imgur.com/uebMgjw.jpg



Links:
ShenmueMaster.fr | Youtube Video Link |
Shenmue Dojo Forum Discussion | News Archive
by Peter
Wed Mar 30, 2016 4:19 pm
 
Jump to forum
Jump to topic

Re: ShenmueMaster.fr interview with Yu Suzuki - MAGIC 2016

phpBB [video]
by Peter
Wed Mar 30, 2016 4:20 pm
 
Jump to forum
Jump to topic

Gamescom 2017: The Shenmue Master's Recap

https://i.imgur.com/2LwRfgP.jpg

Prior to the upcoming publishing of their interview with Yu Suzuki, Trent and Shendream from Shenmuemaster.fr have written a recap of what we learnt from the Gamescom event, divided into the following parts:

Deep Silver: The Origins and Nature of the Partnership
The Different Interviews With Yu Suzuki At Gamescom
An "Open World" Game With Enhanced Content
The Gamescom Teaser
MOCAP or Motion Capture
The Story's Main Themes
The Environment
New Characters
QTE And Fights
Mini Games And Part Time Jobs
The Current State Of The Development
The Shenmue III Staff
The Connection With The Shenmue I and Shenmue II Stories
Game Lifespan
Music And Dubbing
Start Menu And Shenmue Logo
Demo Trial And DLC
HD Remasters
Miscellaneous
Conclusion

You can read my humble translation of it here:
http://shenmuemaster.fr/page.php?cat=shenmue3&page=gamescom-2017-the-recap
by Yokosuka
Fri Oct 13, 2017 2:13 pm
 
Jump to forum
Jump to topic
Powered by phpBB © 2000-
ShenmueDojo.net