Y U NO link my original upload?
Anyway, of course this is also available in the English version. It's just crazy obscure to get these scenes.
The flashlight thing is easy enough but the other ones... Running around aimlessly for 2 game hours for each scene?
The crazy thing is you cannot just stand around and you cannot lock on to important things. I have no idea why they made it that stupid but when I tried to get those cutscenes back then for the English video this would always prevent him from showing up, like it always resets the "timer".
I dare to say that this these are the most obscure cutscenes in the game. Shenmue has lots of these things, like the drunk QTE or when Ryo's friends visit him but this? Having to just run around the basement like an idiot for 12 minutes? Nobody ever does that.