Page 2 of 2

Re: Shenmue 3 Kickstarter Vide: Meet "Ryo" Masaya Matsukaze

PostPosted: Tue Jun 23, 2015 11:09 am
by OL
Himuro wrote:Dubbing over his voice is both insulting to fans and him.


Why yes, I know I feel personally offended by this. It feels just like they did it as a personal "fuck you," aimed directly at all the fans. Those dirty, underhanded bastards.
And I'm sure Matsukaze is losing sleep over it too.

Re: Shenmue 3 Kickstarter Vide: Meet "Ryo" Masaya Matsukaze

PostPosted: Tue Jun 23, 2015 11:12 am
by Himuro
OL wrote:
Himuro wrote:Dubbing over his voice is both insulting to fans and him.


Why yes, I know I feel personally offended by this. It feels just like they did it as a personal "fuck you," aimed directly at all the fans. Those dirty, underhanded bastards.
And I'm sure Matsukaze is losing sleep over it too.


:rotflmao:

It's not that insulting, but it's just weird to dub over Ryo's voice actor in an interview.

I'm pretty sure he's crying on his desk right now,"They dubbed over me!" :-({|=

Re: Shenmue 3 Kickstarter Vide: Meet "Ryo" Masaya Matsukaze

PostPosted: Tue Jun 23, 2015 11:17 am
by Supa
Really interesting interview. i knew they did a lot of motion capture, but it never really occurred to me how much work went into it, like all of the different directional motions and the real fighting.

Re: Shenmue 3 Kickstarter Vide: Meet "Ryo" Masaya Matsukaze

PostPosted: Tue Jun 23, 2015 12:33 pm
by Doom_Infinite
Now that the KS has a twitter account we should tell them we prefer the original voice with subs either as an option or the default. : /

Re: Shenmue 3 Kickstarter Vide: Meet "Ryo" Masaya Matsukaze

PostPosted: Tue Jun 23, 2015 1:08 pm
by Himuro
Doom_Infinite wrote: Now that the KS has a twitter account we should tell them we prefer the original voice with subs either as an option or the default. : /


Link to twitter?

Re: Shenmue 3 Kickstarter Vide: Meet "Ryo" Masaya Matsukaze

PostPosted: Tue Jun 23, 2015 1:10 pm
by Giorgio
Himuro wrote:
Doom_Infinite wrote: Now that the KS has a twitter account we should tell them we prefer the original voice with subs either as an option or the default. : /


Link to twitter?

https://twitter.com/Shenmue_3

Re: Shenmue 3 Kickstarter Vide: Meet "Ryo" Masaya Matsukaze

PostPosted: Tue Jun 23, 2015 1:59 pm
by BlueMue
This was a great little interview. I didn't know that he was the one to perform as Ryo for the motion captureing too.
And yeah, it's really silly to have this dubbed. It was okay for the other videos but for the voice actor? Lame.

Re: Shenmue 3 Kickstarter Vide: Meet "Ryo" Masaya Matsukaze

PostPosted: Wed Jun 24, 2015 4:15 am
by ys
Nice interview and he really seemed to be a nice guy, and dedicated. The part about the motion capture process was interesting. I liked how you could "see" Ryo in his movements. For example when he went into the starting stance before a fight.

Re: Shenmue 3 Kickstarter Vide: Meet "Ryo" Masaya Matsukaze

PostPosted: Thu Jun 25, 2015 3:22 am
by Tomato Convenience Store
Side note, I know the music at 5:55 is from Shenmue II, but I've never heard that piano arrangement before. Where is it from? (And link, please!)

Re: Shenmue 3 Kickstarter Vide: Meet "Ryo" Masaya Matsukaze

PostPosted: Thu Jun 25, 2015 1:51 pm
by Henry Spencer
Are they going to give us a choice between the two (English VA and Japanese VA w/ subtitles) or not [just Japanese VA w/ subs]? It wouldn't make much sense for them to interview this guy otherwise, I guess. He's just as much Ryo to me due to Shenmue 2 on Dreamcast being what I played, as opposed to the Xbox version, so I'd be happy with that.