Merci Drakul je viens de compiler le 1er GD-R full voix japonais avec sous-titre anglais.
I studied all the GD-ROM 1 to see the differences between Pal and Jap version it allowed me to find all the graphics to put the official brand of beverage dispenser.
I give you information right here:
SCENE\01\STREAM\CAFE.PKF (canette Nescafe)
SCENE\01\STREAM\CAFE.PKS (canette Nescafe)
SCENE\01\STREAM\COKE.PKF (canette Coca Cola)
SCENE\01\STREAM\COKE.PKS (canette Coca Cola)
SCENE\01\STREAM\FATG.PKF (canette Fanta)
SCENE\01\STREAM\FATG.PKS (canette Fanta)
SCENE\01\STREAM\FATO.PKF (canette Fanta Orange)
SCENE\01\STREAM\FATO.PKS (canette Fanta Orange)
SCENE\01\STREAM\SPRT.PKF (canette Sprite)
SCENE\01\STREAM\SPRT.PKS (canette Sprite)
SCENE\01\STREAM\VEND.PKF (vignette distributeur)
SCENE\01\STREAM\VEND.PKS (vignette distributeur)
SCENE\01\D000\OMG.PKF (distributeur du quartier Dobuita)
SCENE\01\D000\OMG.PKS (distributeur du quartier Dobuita)
SCENE\01\DBYO\MPK00.PKF (Bar Yokosuka canette Coca Cola)
SCENE\01\DBYO\MPK00.PKS (Bar Yokosuka canette Coca Cola)
SCENE\01\JD00\JD00.PKF (distributeur du quartier Sakuragaoka)
SCENE\01\JD00\JD00.PKS (distributeur du quartier Sakuragaoka)
One thing that you can explain to Sm1th, the voice of Ryo during street fighting should be changed on the GD-R 2 & 3, on the GD-R 1 include the US voice of Ryo here
Audio sound (cry) Ryo street fight
SCENE\01\BATTLE_1.SND
This file does not seem to be used as the voice of Ryo is in Japanese on the GD-R 1 original. As a precaution I still replaced by the Japanese audio.
I also added the two soundtracks CDDA format.
Here's a video I made
https://www.youtube.com/watch?v=jHMLu5FZ7Jk