Yeah its Retro Playing Mag#4.
Regarding the translation, i started 2 hours ago, i am halfway through it but since my english is not that good, i will leave it to Shenmuedojo admin once its done. Feel free to rectify grammar mistakes, unusable words etc. I am more comfortable in french, but will do my best to provide a good translation.
If i keep working on it today, it should be done soon. I will add artworks, images etc, then we will decide (shenmuedojo,master and i) when is the best time to publish it.
See you all soon !