With the official announcement of the Sony PS4 Pro, we will see a number of games looking better in 4K.
One of these games is Paragon which is Epic's MOBA running on UE4 just like Shenmue 3. So theoretically come Dec 2017 - early 2018 we may see Shenmue 3 on the PS4 Pro running in 4K!